MODERN RECORDS 3号店

GEORGES GUETARY-『PAPA AIME MAMAN/MY TAYLOR IS RICH』 1950'S

フランスで人気が高かった男性ヴォーカリストの初期作品で、ザ・ピーナッツがカバーした元ネタとしても人気のフレンチジャズポップ、ＧＥＯＲＧＥＳ　ＧＵＥＴＡＲＹ－『ＰＡＰＡ　ＡＩＭＥ　ＭＡＭＡＮ』の日本盤オリジナル７インチ。

　アメリカ映画”巴里のアメリカ人”にジーン・ケリーと出演した事で知られる伊達男で、ギリシャ人からフランス人に帰化した白人アーティスト。　邦題”パパはママがお好き”として知られ、ロベール・シャブリエが作詞、ジョー・ムーアが作曲した作品です。　有名なニノン・ヴァランにクラシック歌曲の教えを受けた美声の持ち主としても有名です。 　

このシングル『ＰＡＰＡ　ＡＩＭＥ　ＭＡＭＡＮ』は、１９６０年９月にザ・ピーナッツがカバーした『パパはママにイカレてる（ＰＡＰＡ　ＡＩＭＥ　ＭＡＭＡＮ）』の元ネタで、宮川泰の編曲、シックスジョーズの演奏でカバーされた名曲としてお馴染み。　ザ・ピーナッツの邦題と、ＧＥＯＲＧＥＳ　ＧＵＥＴＡＲＹの邦題が違っている事も興味深いですが、東芝工業の非常に珍しい赤盤です。　

盤質：Ｅ．ＪＰ．