MODERN RECORDS 3号店

ED HARDIN-『DONNA THE PRIMA DONNA/WASHINGTON SQUARE』 1963年

６０年代カバー曲を専門にリリースを続けていたコレクターズ・レーベル”ＨＩＴ”の作品で、ＤＩＯＮのＤＯＯ－ＷＯＰ名曲をカバーしたシングルオンリー曲、ＥＤ　ＨＡＲＤＩＮ－『ＤＯＮＮＡ　ＴＨＥ　ＰＲＩＭＡ　ＤＯＮＮＡ』のＵ．Ｓ．オリジナル７インチ。 　

Ａ面『かわいいドンナ』は、１９６３年にＣＯＬＵＭＢＩＡレーベルからリリースされたＤＩＯＮの白人ＤＯＯ－ＷＯＰ名曲をカバーしたもの。　ＥＤ　ＨＡＲＤＩＮという人がＤＩＯＮそっくりに声真似してる面白い作品で、原曲の完成されたコーラスに及ばない未完成さ・テキトーさがいい感じです。 　

Ｂ面『ＷＡＳＨＩＮＧＴＯＮ　ＳＱＵＡＲＥ』は、邦題”ワシントン広場の夜は更けて”としても有名なヴィレッジ・ストンパーズの名曲カバー。　ＨＥＲＢ　ＡＬＰＥＲＴのようなアメリアッチ・サウンドのアレンジも面白いのですが、メロディを一部分だけ勝手に転調させてるのが違和感ありまくり。　一番良いサビのメロディ部分を変えちゃう所が凄いです。　 　

”ＨＩＴ”レーベルは、海外ではこのレーベルのコレクターが存在する程の人気で、当時のヒット曲をリアルタイムで無名のアーティストにカバーさせていた為、この原盤シングルしか聴けない珍カバーが楽しめます。　盤質：ＶＧ＋．