MODERN RECORDS 3号店

BOB DYLAN-『RAINY DAY WOMEN #12 & 35/PLEDGING MY TIME』 1966年

 オリジナル・アルバムと分数が違うショート・ヴァージョンとなるＣＯＬＵＭＢＩＡ原盤シングルで、ＳＡＩＮＴ　ＥＴＩＥＮＮＥがカバーした原曲として有名な、ＢＯＢ　ＤＹＬＡＮ－『ＲＡＩＮＹ　ＤＡＹ　ＷＯＭＥＮ　＃１２　＆　３５』のＵ．Ｓ．オリジナル７インチ。

　邦題”雨の日の女”として知られ、１９６６年にＵ．Ｋ．ＣＨＡＲＴ　ＮＯ．７位、ＢＩＬＬＢＯＡＲＤ　ＣＨＡＲＴ　ＮＯ．２位を記録したヒット曲。　１９６６年のアルバム”ブロンド・オン・ブロンド（Blonde on Blonde）”からのシングルカットで、アルバム収録の４分３６秒ロング・ヴァージョンではない、原盤７インチだけの２分２６秒ショート・ヴァージョンで、ミックス違いや曲の長さなどの違いで集めるコレクターも多い１曲です。 　

このシングル『ＲＡＩＮＹ　ＤＡＹ　ＷＯＭＥＮ　＃１２　＆　３５』は、ＭＥＲＲＹ　ＣＬＡＹＴＯＮ／ＢＬＡＣＫ　ＣＲＯＷＥＳ／ＳＡＭＭＹ　ＨＡＧＥＲなどのカバーも有名ですが、ＳＡＩＮＴ　ＥＴＴＩＥＮＮＥが”ＳＯ　ＴＯＵＧＨ”でカバーした事で大きな話題になった原曲。　放送禁止となったドラッグ・ソングという位置付けを払拭した意味でも、再評価され続けている名曲です。　

盤質：ＶＧ＋．