MODERN RECORDS 3号店

Ａ－ＳＩＤＥ１．『ＲＡＩＮＹ　ＤＡＹ　ＷＯＭＥＮ　＃１２＆３５』２．『ＰＬＥＤＧＩＮＧ　ＭＹ　ＴＩＭＥ』

Ｂ－ＳＩＤＥ１．『ＯＮＥ　ＯＦ　ＵＳ　ＭＵＳＴ　ＫＮＯＷ（ＳＯＯＮＥＲ　ＯＲ　ＬＡＴＥＲ）』

Ａ面は邦題”雨の日の女”として知られる原盤シングルのＡＢ面を収録したもの。　１９６６年にＵ．Ｋ．ＣＨＡＲＴ　ＮＯ．７位、ＢＩＬＬＢＯＡＲＤ　ＣＨＡＲＴ　ＮＯ．２位を記録したヒット曲。　１９６６年のアルバム”ブロンド・オン・ブロンド（Blonde on Blonde）”からのシングルカットで、アルバム収録の４分３６秒ロング・ヴァージョンではない、原盤７インチだけの２分２６秒ショート・ヴァージョンで、ミックス違いや曲の長さなどの違いで集めるコレクターも多い１曲です。 　

Ｂ面は邦題”スーナー・オア・レイター”として知られる、アルバム”ブロンド・オン・ブロンド”からのシングルカット。 ＴＨＥ　ＢＡＮＤがＴＨＥ　ＨＡＷＫＳ名義だった頃にバック演奏で参加した作品で、Ｕ．Ｋ．ＣＨＡＲＴ　ＮＯ，３３位を記録したヒット曲です。　レアなフランス原盤ジャケ付きとなります。

ジャケット　：　ＶＧ＋＋．

盤質　　　　：　Ｅ＋．（非常に良好です）